Claire-Clemence

Claire

Illustre (latin).

Cette forme française, dérivée du latin Clarus, est particulièrement attribuée en France durant le haut Moyen Âge. Au XIII^e siècle, la popularité de sainte Claire d'Assise, fondatrice de l'ordre des Pauvres Dames (qui deviennent les Clarisses), dope la cote du prénom. Après une période de retrait, Claire renaît dans les années 1950 et devient en 1984 l’un des 20 prénoms préférés des Français. En dehors de l'Hexagone, ce prénom est essentiellement porté dans les pays anglophones.

Clémence

Douceur, bonté (latin).

À l’exception d’une brève envolée au XIX^e siècle, la diffusion de Clémence a toujours été modeste. Ou insignifiante, comme dans les années 1950, où elle a failli disparaître des registres d’état civil. Ce qui ne l’a pas empêchée de renaître quelques décennies plus tard dans le sillon de Clément. Si elle semble en perte de vitesse aujourd’hui, elle a frôlé la gloire en 2006 en s’imposant dans le top 25 français.

À l’international, Clémence peine à s’imposer en dehors de l’Hexagone. Ce prénom, courant en Angleterre au Moyen Âge, s'est raréfié dans les pays anglophones. Il est plus visible, sous ses différentes formes (Clementina, Klementina ou leur version abrégée Tina), dans les pays méditerranéens ou en Amérique du Sud.