Emmanuel-Frederic

Emmanuel

Dieu est avec nous (hébreu).

Masculin français et anglais. En donnant ce nom à l'enfant que portait une jeune femme vierge, le prophète Isaïe désigna avec une certaine ambiguïté le Messie à venir. Par la suite, Emmanuel a été identifié au Christ par les chrétiens.

Frédéric

Pouvoir de la paix (germanique).

Ce grand prénom royal a été, sous ses différentes graphies, porté par une trentaine de souverains germaniques, prusses, danois, suédois et norvégiens. Il est fréquent dans les pays anglo-saxons et scandinaves à partir du XVIII^e siècle, mais il peine à briller en France. C’est bien plus tard, au terme d’une progression lente mais constante, qu’il se révèle au XX^e siècle. Il culmine au 4^e rang masculin en 1973, après la gloire d’Éric, avant de chuter brutalement. Il s'orthographie sans accent en dehors de l'Hexagone.

Surnommé Barberousse, Frédéric I^er (Friedrich en allemand) fut le premier roi de Prusse au XVIII^e siècle. Son fils et successeur, Frédéric II le Grand, réorganisa ses États et fit de son armée une force militaire redoutable. Intellectuel francophile, il tissa des liens avec Voltaire et les plus grands savants de son époque.