Origine & sens
Nina-Simone réunit Nina et Simone.
Nina
Diminutif russe d’Anne, de l’hébreu hannah, « grâce », ou forme abrégée de Christiana, d’Antonina et des prénoms se terminant en « ina ».
Au IVe siècle, sainte Nina, ou Christiane (le nom qui la désignait en tant que « chrétienne »), aurait converti la famille royale de Géorgie et propagé la foi à tout le pays. Sa popularité assura la diffusion du prénom dans l’ensemble des pays slaves puis dans les pays hispanophones (Nina signifie « petite fille » en espagnol). Les Bretons lui attribuent des racines celtes. Ninian, un saint d’origine écossaise ayant vécu en Bretagne au Ve siècle, pourrait en effet lui être apparenté (nin signifie « hauteur », « sommet » en vieux breton).
Nina s’est propagée en Europe et dans les pays anglophones à partir du XIXe siècle, mais sa faveur est toute nouvelle en France.
Simone
Qui est exaucée (hébreu). Féminin français et anglais.
En 1949, Le Deuxième Sexe, texte fondateur du féminisme moderne, provoque un scandale et inscrit Simone de Beauvoir parmi les grandes intellectuelles du XXe siècle. Au XXIe siècle, une autre Simone devient la nouvelle ambassadrice du prénom : Simone Biles. Considérée comme l'une des plus grandes gymnastes de tous les temps, l’Américaine a révolutionné son sport par son talent, sa puissance et sa maîtrise technique.
Popularité : courbe des naissances, classement et départements ›