À fêter aujourd'hui 

Prénoms arabes

Prénoms arabes de fille

Vous cherchez un prénom arabe pour une fille ? Le répertoire féminin est d'une grande douceur : Nour (« lumière »), Inaya (« attention, sollicitude »), Yasmine (« fleur de jasmin »), Leïla (« née pendant la nuit ») ou Kenza (« trésor »). Les prénoms traditionnels, comme Aïcha, Fatima, Khadija et Maryam, côtoient des choix plus récents : Alya, Assia (« celle qui guérit »), Maïssa ou Rym (« antilope »).

Découvrez d'abord les prénoms arabes de fille les plus donnés en France, puis parcourez la liste complète, classée par ordre alphabétique. Chaque prénom renvoie vers sa fiche détaillée : signification, origine, caractère et popularité.

Liste des prénoms arabes de fille de A à Z

Prénoms arabes de fille en A

  • Abia — Exceptionnelle (arabe).
  • Abra — Leçon, exemple (arabe).
  • Adiba — Cultivée, qui a de bonnes manières (arabe).
  • Adjani — Fidèle pèlerin (arabe).
  • Adjanie — Fidèle pèlerin (arabe).
  • Afaf — Chaste (arabe).
  • Afra — Terre colorée (arabe).
  • Aïcha — Forme francisée d'Aisha : celle qui vivra, vitalité (arabe).
  • Aïda — Récompense (arabe), celle qui ornera (hébreu).
  • Aisha — Celle qui vivra, vitalité (arabe).
  • Aïssa — Jésus (arabe), Dieu sauve (hébreu).
  • Aissata — Celle qui vivra, vitalité (arabe).
  • Aissatou — Celle qui vivra, vitalité (arabe).
  • Akila — Intelligente (arabe).
  • Alaia — Vertueuse (arabe), bonheur, joie (basque).
  • Alaoua — Noble, au grand esprit. (arabe). Ce prénom est aussi une forme féminine d'Ali.
  • Alaoui — Noble, au grand esprit. (arabe). Ce prénom est aussi une forme féminine d'Ali.
  • Alaouia — Noble, au grand esprit. (arabe). Ce prénom est aussi une forme féminine d'Ali.
  • Aléa — Noble, admirable (arabe), qui monte (hébreu).
  • Aleah — Noble, admirable (arabe), qui monte (hébreu).
  • Alia — Noble, admirable (arabe), qui monte (hébreu).
  • Alima — Sage, raisonnable (arabe).
  • Alimatou — Indulgente (arabe).
  • Aliya — Noble, admirable (arabe), qui monte (hébreu).
  • Aliyah — Noble, admirable (arabe), qui monte (hébreu).
  • Aliye — La plus grande, noble (arabe).
  • Aljia — Concubine (arabe).
  • Allaoua — Noble, au grand esprit. (arabe). Ce prénom est aussi une forme féminine d'Ali.
  • Allaoui — Noble, au grand esprit. (arabe). Ce prénom est aussi une forme féminine d'Ali.
  • Allgia — Concubine (arabe).
  • Allia — Noble, admirable (arabe), qui monte (hébreu).
  • Almas — Diamant (arabe).
  • Almeria — Princesse (espagnol, arabe).
  • Almira — Princesse (espagnol, arabe).
  • Almirah — Princesse (espagnol, arabe).
  • Alouia — Noble, au grand esprit. (arabe). Ce prénom est aussi une forme féminine d'Ali.
  • Alya — Noble, admirable (arabe), qui monte (hébreu).
  • Amal — Espoir (arabe), travail (hébreu).
  • Amale — Espoir (arabe), forme basque d'Amélie.
  • Amama — Fidelité, confiance dans la foi (arabe).
  • Amani — Qui aspire à quelque chose (arabe).
  • Amany — Qui aspire à quelque chose (arabe).
  • Amaria — Dieu a parlé (hébreu), bâtisseuse (arabe).
  • Amel — Espoir (arabe).
  • Amele — Espoir (arabe).
  • Amelle — Espoir (arabe).
  • Amina — Loyale, digne de confiance (arabe).
  • Aminata — Loyale, digne de confiance (arabe).
  • Amine — Loyale, digne de confiance (arabe).
  • Amira — Prince (arabe), proclamée (hébreu).
  • Anane — Horizon (arabe).
  • Añes — Chaste, pure (grec). Anes est également un prénom arabe signifiant « sociable, sympathique ».
  • Anicia — Sociable, sympathique (arabe).
  • Anisa — Sociable, sympathique (arabe).
  • Anissa — Sociable, sympathique (arabe).
  • Anissia — Sociable, sympathique (arabe).
  • Annissa — Sociable, sympathique (arabe).
  • Anysia — Sociable, sympathique (arabe).
  • Anyssa — Sociable, sympathique (arabe).
  • Arabelle — Dérivé d'Arabella, une forme écossaise ancienne d'Annabella.
  • Arbela — Dérivé d'Arabella, une forme écossaise ancienne d'Annabella.
  • Arife — Juste (arabe).
  • Arij — Scenteur florale (arabe).
  • Arije — Scenteur florale (arabe).
  • Arslane — Lionne (arabe).
  • Arwa — Chèvre de montagne (arabe).
  • Asia — Celle qui guérit (arabe), résurrection (grec).
  • Asma — Sublime, de haut rang (arabe).
  • Asmaa — Sublime, de haut rang (arabe).
  • Asmae — Sublime, de haut rang (arabe).
  • Asmin — Prénom arabe emprunté au persan signifiant « fleur de jasmin ».
  • Assa — Celle qui guérit (arabe).
  • Assia — Celle qui guérit (arabe).
  • Assma — Sublime, de haut rang (arabe).
  • Assya — Celle qui guérit (arabe).
  • Asya — Celle qui guérit (arabe), résurrection (grec).
  • Atika — Noble, pure, d'une grande beauté (arabe).
  • Aya — Soie tissée, couleur (japonais), merveilleuse, signe divin (arabe), petit oiseau, buse (hébreu), née un jeudi (Ghana, Côte d'Ivoire).
  • Ayse — Forme turque d'Aïcha : celle qui vivra, vitalité (arabe). Ayse est également le nom d'une commune française située en Haute-Savoie.
  • Azia — Celle qui guérit (arabe), résurrection (grec).
  • Aziza — Aimée, précieuse, puissante (arabe).
  • Azizée — Forme francisée d'Aziza : aimée, précieuse, puissante (arabe).
  • Azra — Vierge (arabe).

Prénoms arabes de fille en B

  • Bachra — Bonne nouvelle (arabe).
  • Badia — Clair, évident (arabe).
  • Bahia — D'une beauté resplendissante (arabe).
  • Baïa — Serment (arabe).
  • Basma — Sourire (arabe).
  • Baya — Noble, distinguée (turc), d'une beauté resplendissante (arabe).
  • Bintou — Fille (arabe).
  • Boshra — Bonne nouvelle (arabe).
  • Bouchra — Bonne nouvelle (arabe).

Prénoms arabes de fille en C

  • Cala — Château (arabe).
  • Cantara — Petit pont (arabe).
  • Chadia — Au chant mélodieux (arabe).
  • Chafia — Apaisante, réconfortante (arabe).
  • Chahinaz — Variante de Chahinez, un prénom persan d'origine arabe signifiant « la préférée ».
  • Chahinaze — Variante de Chahinez, un prénom persan d'origine arabe signifiant « la préférée ».
  • Chahines — Variante de Chahinez, un prénom persan d'origine arabe signifiant « la préférée ».
  • Chahinese — Variante de Chahinez, un prénom persan d'origine arabe signifiant « la préférée ».
  • Chahinez — Prénom persan d'origine arabe signifiant « la préférée ».
  • Chahineze — Variante de Chahinez, un prénom persan d'origine arabe signifiant « la préférée ».
  • Chahnez — Variante de Chahinez, un prénom persan d'origine arabe signifiant « la préférée ».
  • Chaïma — D'une grande beauté (arabe).
  • Chaïmaa — D'une grande beauté (arabe).
  • Chaïmae — D'une grande beauté (arabe).
  • Chaïna — Variante de Chaïnez, prénom persan d'origine arabe signifiant « la préférée ».
  • Chaïnaze — Variante de Chaïnez, prénom persan d'origine arabe signifiant « la préférée ».
  • Chaïnes — Variante de Chaïnez, prénom persan d'origine arabe signifiant « la préférée ».
  • Chaïnese — Variante de Chaïnez, prénom persan d'origine arabe signifiant « la préférée ».
  • Chaïness — Variante de Chaïnez, prénom persan d'origine arabe signifiant « la préférée ».
  • Chaïnesse — Variante de Chaïnez, prénom persan d'origine arabe signifiant « la préférée ».
  • Chaïnez — Prénom persan d'origine arabe signifiant « la préférée ».
  • Chaïneze — Variante de Chaïnez, prénom persan d'origine arabe signifiant « la préférée ».
  • Chama — D'une grande beauté (arabe).
  • Charazed — Femme de la haute ville (prénom arabe d'origine persane).
  • Charifa — De haut rang (arabe).
  • Chayma — D'une grande beauté (arabe).
  • Chaymaa — D'une grande beauté (arabe).
  • Chaymae — D'une grande beauté (arabe).
  • Chaza — Scenteur florale à l'aube (arabe).
  • Cheïma — D'une grande beauté (arabe).
  • Chérazade — Femme de la haute ville (prénom arabe d'origine persane).
  • Chérifa — De haut rang (arabe).
  • Cherine — Charmante, agréable (arabe, persan).
  • Cheryne — Charmante, agréable (arabe, persan).
  • Cheyma — D'une grande beauté (arabe).
  • Chirine — Charmante, agréable (arabe, persan).

Prénoms arabes de fille en D

  • Dalhia — Fleur, vigne (arabe). Rameau en fleur (hébreu).
  • Dalia — Rameau en fleur (hébreu), fleur, vigne (arabe). Nom de la déesse de la Maternité et de la Destinée dans la mythologie lituanienne.
  • Dalila — Guide (arabe), coquette (hébreu).
  • Dalilah — Guide (arabe), coquette (hébreu).
  • Dalilha — Guide (arabe), coquette (hébreu).
  • Dalilla — Guide (arabe), coquette (hébreu).
  • Dalla — Fleur, vigne (arabe), rameau en fleur (hébreu), et prénom soninké signifiant « enfant longuement attendue ».
  • Dalya — Fleur, vigne (arabe), rameau en fleur (hébreu).
  • Dana — Les origines de ce prénom répandu en Israël, dans les pays slaves, scandinaves et anglophones sont multiples.
  • Dari — Instruite, cultivée (arabe).
  • Darisa — Étudiante (arabe).
  • Darissa — Étudiante (arabe).
  • Dariya — Instruite, cultivée (arabe).
  • Dayana — Lumière éclatante (arabe), variante de Diana.
  • Delhia — Fleur, vigne (arabe).
  • Délia — Fleur, vigne (arabe), diminutif d'Adelia répandu au Portugal et dans les pays anglophones.
  • Delinda — Fleur, vigne (arabe).
  • Deloula — Choyer (arabe).
  • Delya — Fleur, vigne (arabe).
  • Dhélia — Fleur, vigne (arabe).
  • Dima — Pluie fine (arabe).
  • Djamela — D'une grande beauté physique et morale (arabe).
  • Djamila — D'une grande beauté physique et morale (arabe).
  • Djamilla — D'une grande beauté physique et morale (arabe).
  • Djedjigua — Fleur (arabe).
  • Djemila — D'une grande beauté physique et morale (arabe).
  • Djena — Qui porte secours (arabe).
  • Djeneba — Qui porte secours (arabe).
  • Donia — Source de vie, richesse (arabe), qui appartient au Seigneur (latin).
  • Donya — Source de vie, richesse (arabe), qui appartient au Seigneur (latin).
  • Dounia — Source de vie, richesse (arabe).
  • Dounya — Source de vie, richesse (arabe).
  • Drissia — Études, connaissance (arabe).

Prénoms arabes de fille en E

  • Elif — Prénom turc se rapportant à l'alif, la première lettre de l'alphabet arabe.
  • Elmira — Princesse exaltée (arabe), qui vient de la ville d'Almeria (Andalousie, Espagne).
  • Elmire — Princesse exaltée (arabe), qui vient de la ville d'Almeria (Andalousie, Espagne).
  • Emina — Loyale, digne de confiance (arabe).
  • Emine — Loyale, digne de confiance (arabe).
  • Emna — Emna est le prénom de la mère du prophète Mahomet (arabe).
  • Esma — Sublime, de haut rang (arabe), également utilisé comme diminutif d'Esmeralda.
  • Esra — Variante d'Isra. Signifie « voyage de nuit » en arabe.
  • Essia — Variante d'Assia ou d'Estelle : celle qui guérit (arabe), ou étoile (latin).
  • Essie — Variante d'Assia ou d'Estelle : celle qui guérit (arabe), ou étoile (latin).
  • Essya — Variante d'Assia ou d'Estelle : celle qui guérit (arabe), ou étoile (latin).
  • Eya — Vertu (arabe).

Prénoms arabes de fille en F

  • Fadèla — Vertueuse (arabe).
  • Fadhila — Vertueuse (arabe).
  • Fadia — Celle qui porte secours (arabe).
  • Fadila — Vertueuse (arabe).
  • Fadoua — Celle qui porte secours (arabe).
  • Fadwa — Celle qui porte secours (arabe).
  • Faïrouz — Turquoise (arabe).
  • Faïrouzä — Turquoise (arabe).
  • Faïza — Victorieuse (arabe).
  • Fara — Variante de Farah : bonheur, satisfaction (arabe). Fara est aussi un prénom malgache mixte qui désigne la benjamine.
  • Farah — Bonheur, satisfaction (arabe).
  • Farha — Bonheur, satisfaction (arabe).
  • Farida — Unique (arabe).
  • Faridah — Unique (arabe).
  • Farrah — Bonheur, satisfaction (arabe).
  • Fasia — Victorieuse (arabe).
  • Fassia — Victorieuse (arabe).
  • Fathia — Jeune fille (arabe).
  • Fatia — Jeune fille (arabe).
  • Fatiha — Victorieuse (arabe).
  • Fatim — Petite chamelle qui vient d'être sevrée (arabe).
  • Fatima — Petite chamelle qui vient d'être sevrée (arabe).
  • Fatimata — Petite chamelle qui vient d'être sevrée (arabe).
  • Fatina — Belle, charmante (arabe).
  • Fatine — Belle, charmante (arabe).
  • Fatma — Petite chamelle qui vient d'être sevrée (arabe).
  • Fatna — Belle, charmante (arabe).
  • Fatou — Petite chamelle qui vient d'être sevrée (arabe).
  • Fatouma — Petite chamelle qui vient d'être sevrée (arabe).
  • Fatoumata — Petite chamelle qui vient d'être sevrée (arabe).
  • Faty — Victorieuse (arabe).
  • Fayrouz — Turquoise (arabe).
  • Fayruz — Turquoise (arabe).
  • Fayruza — Turquoise (arabe).
  • Fayza — Victorieuse (arabe).
  • Fazia — Victorieuse (arabe).
  • Fazzia — Victorieuse (arabe).
  • Féirouz — Turquoise (arabe).
  • Féirouza — Turquoise (arabe).
  • Férouz — Turquoise (arabe).
  • Férouze — Turquoise (arabe).
  • Ferroudja — Femme joyeuse (arabe).
  • Firdaws — Paradis (arabe).
  • Fouzia — Victorieuse (arabe).

Prénoms arabes de fille en G

  • Gena — Petit oiseau (arabe), claire, douce (celte).
  • Ghalia — Parfumée (arabe).

Prénoms arabes de fille en H

  • Habiba — Aimée, généreuse (arabe).
  • Habibatou — Aimée, généreuse (arabe).
  • Haby — Aimée, généreuse (arabe).
  • Hada — Offrande (arabe), myrte (hébreu), ou ornement (hébreu).
  • Hadda — Offrande (arabe), myrte (hébreu), ou ornement (hébreu).
  • Hadia — Qui guide au droit chemin (arabe).
  • Hadjer — Variante arabe de Hagar. Voir ce prénom.
  • Hafida — Celle qui protège (arabe).
  • Hafsa — Petite lionne (prénom africain d'origine arabe).
  • Hager — Variante arabe de Hagar.
  • Haïfa — Gracieuse (arabe).
  • Hajar — Variante arabe d'Agar. Dans la Bible, Agar, la concubine d'Abraham et la mère d'Ismaïl, est répudiée deux fois par sa maîtresse Sarah.
  • Hajer — Variante arabe de Hagar. Voir ce prénom.
  • Hakima — Qui est juste et sage (arabe).
  • Hala — Lumière (arabe).
  • Halima — Indulgente (arabe).
  • Hana — Grâce (hébreu), félicitation (arabe), fleur (japonais).
  • Hanan — Mansuétude (arabe).
  • Hania — Heureuse, affectueuse (arabe).
  • Hasna — Belle (arabe).
  • Hassana — Belle (arabe).
  • Hassania — Belle (arabe).
  • Hassiba — Noble (arabe).
  • Hassina — Vertueuse (arabe).
  • Hassna — Belle (arabe).
  • Hassya — Celle qui guérit (arabe).
  • Hawa — Équivalent arabe d'Ève.
  • Haya — Rapide (japonais), vertu (arabe).
  • Hayat — Vertu (arabe).
  • Hayate — Vertu (arabe).
  • Hayet — Vertu (arabe).
  • Hayfa — Gracieuse (arabe).
  • Hella — Lumière (arabe).
  • Henka — Phénix (arabe).
  • Hiba — Cadeau (arabe).
  • Hilal — Croissant de lune somptueux (arabe).
  • Hind — Câline (arabe). Hind fut l'une des épouses du prophète Mahomet.
  • Horia — Feu (persan), d'une grande beauté (arabe).
  • Houda — La Voie (prénom africain d'origine arabe).
  • Houria — Feu (persan), d'une grande beauté (arabe).
  • Hourya — Feu (persan), d'une grande beauté (arabe).
  • Howayda — Calme (arabe).

Prénoms arabes de fille en I

  • Iasmina — Jasmin (arabe).
  • Ibtissam — Fille (arabe). Prénom africain.
  • Ibtissem — Fille (arabe). Prénom africain.
  • Ihsane — Bienveillante, humble (arabe).
  • Ihsen — Bienveillante, humble (arabe).
  • Ihsene — Bienveillante, humble (arabe).
  • Ihssane — Bienveillante, humble (arabe).
  • Ihssene — Bienveillante, humble (arabe).
  • Ikram — Respectueuse (arabe).
  • Ikrame — Respectueuse (arabe).
  • Ilham — Inspiration (arabe).
  • Ilhame — Inspiration (arabe).
  • Ilhem — Inspiration (arabe).
  • Ilheme — Inspiration (arabe).
  • Iliane — Qui vient de Dieu (arabe), le Seigneur est mon Dieu (hébreu).
  • Ilyane — Qui vient de Dieu (arabe), le Seigneur est mon Dieu (hébreu).
  • Iman — Croyance, foi (arabe).
  • Imane — Croyance, foi (arabe).
  • Imani — Croyance, foi (arabe).
  • Imany — Ce prénom africain signifie « foi » en swahili et en arabe. La chanteuse et ancienne mannequin d'origine comorienne Imany a contribué dans les années…
  • Imen — Croyance, foi (arabe).
  • Imene — Croyance, foi (arabe).
  • Inaé — Apparu dans les années 2000 en France, Inaé est une combinaison possible de nombreux prénoms.
  • Inaïa — Attention, sollicitude (arabe).
  • Inas — Sympathique, généreuse (arabe).
  • Inass — Sympathique, généreuse (arabe).
  • Inasse — Sympathique, généreuse (arabe).
  • Inaya — Attention, sollicitude (arabe).
  • Inès — Chaste, pure (grec). Sans accent, Ines est un prénom arabe ancien qui signifie « sympathique, généreuse ».
  • Iness — Sympathique, généreuse (arabe).
  • Inesse — Sympathique, généreuse (arabe).
  • Innes — Chaste, pure (grec). Sympathique, généreuse (arabe).
  • Insaf — Équité, justice (arabe).
  • Inssaf — Équité, justice (arabe).
  • Intissar — Triomphante (arabe).
  • Islam — Salut et paix dans la soumission à Dieu (arabe).
  • Islem — Salut et paix dans la soumission à Dieu (arabe).
  • Isma — Protection (arabe).
  • Ismaëlle — Dieu a entendu (hébreu, arabe).
  • Isra — Ce prénom turc tire ses origines de l'arabe et signifie « voyage de nuit ».

Prénoms arabes de fille en J

  • Jade — Désigne une pierre fine qui doit à sa composition une coloration verte. En arabe, Jad et Jade signifient « excellence, générosité ».
  • Jaïda — Celle qui a un cou gracieux (arabe).
  • Jalila — Qui est grande (arabe).
  • Jamela — D'une grande beauté physique et morale (arabe).
  • Jamila — D'une grande beauté physique et morale (arabe).
  • Jamilla — D'une grande beauté physique et morale (arabe).
  • Jamille — D'une grande beauté physique et morale (arabe).
  • Jasmée — Prénom arabe emprunté au persan signifiant « fleur de jasmin ».
  • Jasmin — Prénom arabe emprunté au persan signifiant « fleur de jasmin ».
  • Jasmina — Prénom arabe emprunté au persan signifiant « fleur de jasmin ».
  • Jasmine — Prénom arabe emprunté au persan signifiant « fleur de jasmin ».
  • Jayda — Celle qui a un cou gracieux (arabe).
  • Jémila — D'une grande beauté physique et morale (arabe).
  • Jihan — La vie sur terre (prénom arabe d'origine persane).
  • Jihane — La vie sur terre (prénom arabe d'origine persane).
  • Jihen — La vie sur terre (prénom arabe d'origine persane).
  • Jihene — La vie sur terre (prénom arabe d'origine persane).
  • Johara — Joyau (arabe).
  • Joumana — Perle (arabe).

Prénoms arabes de fille en K

  • Kadidia — Enfant née prématurée (arabe). Voir Khadija.
  • Kady — Enfant née prématurée (arabe). Voir Khadija.
  • Kaela — Aimée (hébreu, arabe), ou variante de Kaelia.
  • Kahila — Amie, confidente (arabe).
  • Kahla — Brune aux yeux sombres(arabe).
  • Kala — Flamme (hawaïen), art (sanskrit), brune aux yeux sombres (arabe).
  • Kalila — Aimée, douce (arabe).
  • Kamar — Lune (arabe).
  • Kamara — Lune (arabe).
  • Kamela — Arbuste odorant (arabe), ou variante de Kamila.
  • Kamila — Parfaite, achevée (arabe), variante slave de Camille.
  • Kamra — Lune (arabe).
  • Kanza — Trésor (arabe).
  • Karima — Bien née, généreuse (arabe).
  • Karyma — Bien née, généreuse (arabe).
  • Kawtar — Abondance, nom d'une sourate du Coran (arabe).
  • Kazema — Maîtrise de soi (arabe).
  • Kazima — Maîtrise de soi (arabe).
  • Kelil — Brune aux yeux sombres (arabe).
  • Kelila — Brune aux yeux sombres (arabe).
  • Kemila — Parfaite, achevée (arabe), variante slave de Camille.
  • Kenza — Trésor (arabe).
  • Kenzy — Trésor (arabe), légère (écossais).
  • Khadija — Enfant née prématurée (arabe). Khadija fut la première épouse du Prophète et la première femme à embrasser l'islam.
  • Khadra — Rayonnante (arabe).
  • Khaïra — Celle qui excelle (arabe).
  • Khalida — Éternelle (arabe).
  • Khéira — Celle qui excelle (arabe).

Prénoms arabes de fille en L

  • Lahna — Souple (arabe).
  • Laïla — Née pendant la nuit (arabe).
  • Lamia — Celle qui a des lèvres sombres (arabe).
  • Lamya — Celle qui a des lèvres sombres (arabe).
  • Layane — Douce, tendre (arabe). Ce prénom arabe moderne est apparu en France dans les années 2000.
  • Layla — Née pendant la nuit (arabe). Layla est l'héroïne de Majnun Layla, l'équivalent poétique oriental de Tristan et Iseut.
  • Leïla — Née pendant la nuit (arabe).
  • Leïna — Qui s'adapte (arabe).
  • Leya — Liée, fidèle (latin), née pendant la nuit (arabe).
  • Leyla — Née pendant la nuit (arabe).
  • Lilac — Lys (latin). Forme francisée de l'arabe Lilak, lui-même dérivé d'un mot persan signifiant « bleuâtre ».
  • Lina — Ce prénom multiculturel présente plusieurs origines. Il est le diminutif d’Angelina (« messagère » en grec), mais son sens diffère en arabe («…
  • Lobna — Arbuste (arabe).
  • Loubna — Arbuste (arabe).

Prénoms arabes de fille en M

  • Madiana — Ville (arabe).
  • Madiha — Louée, félicitée pour sa droiture (arabe).
  • Madina — Ville (arabe), bon (breton).
  • Maha — Celle qui élève, ou goutte de mer (hébreu), vache sauvage (arabe).
  • Maïmouna — Heureuse, sous la protection divine (arabe).
  • Maïssa — Grâce, scintillement d'une étoile (arabe).
  • Maïssane — Grâce, scintillement d'une étoile (arabe).
  • Majda — Noble, glorieuse (arabe). Majda est également un diminutif slovène et croate de Madeleine.
  • Majdouline — Noble, glorieuse (arabe).
  • Malaïka — Ange (arabe).
  • Malak — Ange (arabe).
  • Malake — Ange (arabe).
  • Malika — Reine (arabe).
  • Malka — Reine (arabe, hébreu).
  • Mama — Petite chamelle qui vient d'être sevrée (arabe).
  • Mame — Petite chamelle qui vient d'être sevrée (arabe).
  • Mamou — Petite chamelle qui vient d'être sevrée (arabe).
  • Manal — Celle qui achève ses objectifs (arabe).
  • Manar — Lumière du phare (arabe).
  • Manel — Celle qui achève ses objectifs (arabe).
  • Manele — Dieu est avec nous (hébreu), celle qui achève ses objectifs (arabe).
  • Manelle — Celle qui achève ses objectifs (arabe).
  • Mansoura — Victorieuse (arabe).
  • Maram — Forme arabe de Marie : celle qui élève (hébreu).
  • Mariam — Forme arabe de Marie : celle qui élève (hébreu).
  • Mariem — Forme arabe de Marie : celle qui élève (hébreu).
  • Marieme — Forme arabe de Marie : celle qui élève (hébreu).
  • Marjane — Corail (arabe).
  • Maroi — Roche, quartz (arabe).
  • Maroua — Roche, quartz (arabe).
  • Marwa — Roche, quartz (arabe).
  • Maryam — Forme arabe de Marie : celle qui élève, ou goutte de mer (hébreu).
  • Maryama — Forme arabe de Marie : celle qui élève (hébreu).
  • Maryame — Forme arabe de Marie : celle qui élève (hébreu).
  • Maryem — Forme arabe de Marie : Celle qui élève, ou goutte de mer (hébreu)
  • Massa — Diamant (arabe).
  • Maysoon — Grâce, scintillement d'une étoile (arabe).
  • Mayssa — Grâce, scintillement d'une étoile (arabe).
  • Médina — Ville (arabe).
  • Médine — Ville (arabe).
  • Mehdia — Le guide éclairé par Dieu (arabe).
  • Méimouna — Heureuse, sous la protection divine (arabe).
  • Meïssa — Grâce, scintillement d'une étoile (arabe).
  • Meïssane — Grâce, scintillement d'une étoile (arabe).
  • Meïssoun — Grâce, scintillement d'une étoile (arabe).
  • Melek — Reine (arabe).
  • Mélika — Reine (arabe).
  • Melike — Reine (arabe).
  • Meriem — Forme arabe de Marie : celle qui élève, ou goutte de mer (hébreu).
  • Meryam — Forme arabe de Marie : celle qui élève (hébreu).
  • Meryem — Forme arabe de Marie : celle qui élève, ou goutte de mer (hébreu).
  • Messaouda — Porte-bonheur (arabe).
  • Mona — Vœu, désir (arabe), solitaire (grec), noble (irlandais), et forme scandinave de Monika.
  • Monia — Vœu, désir (arabe).
  • Monya — Vœu, désir (arabe).
  • Morjan — Corail (arabe).
  • Morjana — Corail (arabe).
  • Morjane — Corail (arabe).
  • Mouna — Vœu, désir (arabe).
  • Mounia — Vœu, désir (arabe).
  • Mounya — Vœu, désir (arabe).
  • Myriem — Forme arabe de Marie : celle qui élève (hébreu).

Prénoms arabes de fille en N

  • Nabia — D'une grande intelligence (arabe).
  • Nabiha — D'une grande intelligence (arabe).
  • Nabila — Noble, honorable (arabe).
  • Nabilah — Noble, honorable (arabe).
  • Nacera — Protection, victoire (arabe).
  • Nacira — Protection, victoire (arabe).
  • Nada — Rosée du matin (arabe), espoir (slave).
  • Nadéra — Précieux, rare (arabe).
  • Nadia — Celle qui proclame haut et fort (arabe), espérance dans l'attente (latin), espoir (slave).
  • Nadira — Précieux, rare (arabe).
  • Nadja — Celle qui proclame haut et fort (arabe), espoir (slave).
  • Nadjat — Sauvée (arabe).
  • Nadjet — Sauvée (arabe).
  • Nadra — Précieux, rare (arabe).
  • Naëla — Qui a étanché sa soif (arabe), et variante de Naëlle.
  • Naëlle — Diminutif des prénoms formés avec Naëlle (exemple : Annaëlle), et variante de Naela : qui a étanché sa soif (arabe).
  • Naema — Tendre, douce (arabe).
  • Nafi — Rare, coûteux (arabe).
  • Nafissa — Rare, coûteux (arabe).
  • Nahéma — Tendre, douce (arabe).
  • Nahid — Jeune fille qui devient femme (arabe).
  • Nahida — Jeune fille qui devient femme (arabe).
  • Nahima — Tendre, douce (arabe).
  • Nahla — Qui a étanché sa soif (arabe).
  • Naïla — Qui a étanché sa soif (arabe).
  • Naïlah — Qui a étanché sa soif (arabe).
  • Naïma — Tendre, douce (arabe).
  • Najah — Sauvée (arabe).
  • Najat — Sauvée (arabe).
  • Najet — Sauvée (arabe).
  • Najette — Sauvée (arabe).
  • Najia — Sauvée (arabe).
  • Najiba — De noble naissance (arabe).
  • Najima — Étoile (arabe).
  • Najma — Étoile (arabe).
  • Najoua — Confidence, secret (arabe).
  • Najwa — Confidence, secret (arabe).
  • Namira — Tigresse (arabe).
  • Naoïl — Un présent (arabe).
  • Naoïle — Un présent (arabe).
  • Naoual — Un présent (arabe).
  • Naouale — Un présent (arabe).
  • Naouel — Un présent (arabe).
  • Naouelle — Un présent (arabe).
  • Nardjess — Féminin arabe équivalent de Narcisse : amour-propre (grec).
  • Narima — Au caractère doux et agréable (arabe).
  • Nariman — Au caractère doux et agréable (arabe).
  • Narimane — Au caractère doux et agréable (arabe).
  • Narimen — Au caractère doux et agréable (arabe).
  • Narjès — Féminin arabe équivalent de Narcisse : amour-propre (grec).
  • Narjess — Féminin arabe équivalent au prénom Narcisse : amour-propre (grec).
  • Narrimane — Au caractère doux et agréable (arabe).
  • Nasia — Miracle divin (hébreu), celle qui est pure et claire (arabe), ou contraction d'Anastasia.
  • Nasira — Protection, victoire (arabe).
  • Nasrine — Fleur sauvage (arabe).
  • Nassera — Protection, victoire (arabe).
  • Nassia — Celle qui est pure et claire (arabe), forme francisée de Nastja (l'équivalent russe d'Anastasia).
  • Nassima — Air frais (arabe).
  • Nassira — Protection, victoire (arabe).
  • Nawal — Un présent (arabe).
  • Nawale — Un présent (arabe).
  • Nawel — Un présent (arabe).
  • Nawell — Un présent (arabe).
  • Naya — Instrument de musique (arabe).
  • Nayla — Qui a étanché sa soif (arabe).
  • Nedjma — Étoile (arabe).
  • Nédra — Très rare (arabe).
  • Nejma — Étoile (arabe).
  • Néma — Plaisirs, bienfaits (arabe), corde d'instrument de musique (hébreu).
  • Nesha — Fleur sauvage (arabe), papillon (grec).
  • Nesrin — Fleur sauvage (arabe).
  • Nesrine — Fleur sauvage (arabe).
  • Ness — Diminutif de Nesrine ou Vanessa : fleur sauvage (arabe), papillon (grec).
  • Nessa — Diminutif de Nesrine ou Vanessa : fleur sauvage (arabe), papillon (grec).
  • Nessrine — Fleur sauvage (arabe).
  • Neya — Variante de Nia, un diminutif de Niamh, ou variante de Naya : instrument de musique (arabe).
  • Nezli — Féminin arabe équivalent de Narcisse : amour-propre (grec).
  • Niame — Prénom arabe d'origine égyptienne.
  • Niamet — Prénom arabe d'origine égyptienne.
  • Nida — L'appel (arabe).
  • Nima — Plaisirs, bienfaits (arabe), corde d'instrument de musique (hébreu), ajuster (sanskrit).
  • Nimah — Plaisirs, bienfaits (arabe), corde d'instrument de musique (hébreu), ajuster (sanskrit).
  • Nisrina — Fleur (arabe).
  • Nisrine — Fleur sauvage (arabe).
  • Nissrine — Fleur sauvage (arabe).
  • Nizam — Harmonie (arabe).
  • Noha — Esprit, sagesse (arabe), et variante moderne de Noa.
  • Nohra — Éclat du soleil (grec), lumière (arabe).
  • Noor — Lumière (arabe).
  • Nora — Éclat du soleil (grec), lumière (arabe).
  • Norah — Éclat du soleil (grec), lumière (arabe).
  • Nore — Éclat du soleil (grec), lumière (arabe).
  • Noria — Lumière (arabe).
  • Noriane — Lumière (arabe), éclat du soleil (grec).
  • Nouha — Esprit, sagesse (arabe).
  • Nouhaïla — Esprit, sagesse (arabe).
  • Nour — Lumière (arabe).
  • Noura — Lumière (arabe), feu (hébreu).
  • Nouria — Lumière (arabe), feu (hébreu).
  • Nouriya — Lumière (arabe), feu (hébreu).
  • Noyemsare — Ce prénom arménien d'origine arabe vient de « noy » : tranquille.
  • Nur — Lumière (arabe).

Prénoms arabes de fille en O

  • Olfa — Entente, harmonie (arabe).
  • Olpha — Entente, harmonie (arabe).
  • Omaïma — Jeune mère (arabe).
  • Omaya — Jeune mère (arabe).
  • Omayma — Jeune mère (arabe).
  • Oméya — Jeune servante (arabe).
  • Ouarda — Rose (arabe).
  • Ouardia — Rose (arabe).
  • Ouidad — Fidèle et affectionnée (arabe).
  • Ouidade — Fidèle et affectionnée (arabe).
  • Ouided — Fidèle et affectionnée (arabe).
  • Oulfa — Entente, harmonie (arabe).
  • Ouma — Jeune mère (arabe).
  • Oumaïma — Jeune mère (arabe).
  • Oumama — Fille de (arabe).
  • Oumayma — Jeune mère (arabe).
  • Oumou — Jeune mère (arabe).
  • Oumy — Jeune mère (arabe).
  • Ourdia — Rose (arabe).
  • Ourida — Petite fleur (arabe).

Prénoms arabes de fille en R

  • Rabab — Nuage blanc (arabe).
  • Rabeb — Nuage blanc (arabe).
  • Rabha — Jardin (arabe).
  • Rabia — Jardin (arabe).
  • Rachida — Bien guidée, qui a la foi (arabe).
  • Radhia — Satisfaction, plénitude (arabe).
  • Radia — Satisfaction, plénitude (arabe).
  • Radija — Satisfaction, plénitude (arabe).
  • Rahima — Qui pardonne (arabe).
  • Rahma — Qui pardonne (arabe).
  • Raihane — Basilic (arabe).
  • Raïssa — Déluge (arabe).
  • Raitha — Déluge (arabe).
  • Raja — Espoir (arabe), reine (sanskrit).
  • Rajaa — Espoir (arabe), reine (sanskrit).
  • Rajae — Espoir (arabe).
  • Ramia — Habileté (arabe).
  • Rana — Riche et noble (arabe).
  • Rani — Riche et noble (arabe), reine (sanskrit).
  • Rania — Riche et noble (arabe).
  • Ranya — Riche et noble (arabe).
  • Rayana — Forme féminine de Rayan : petite reine (irlandais), belle, désaltérée (arabe).
  • Rayhana — Forme dérivée de Rayana : petite reine (irlandais), belle, désaltérée (arabe).
  • Razan — Prénom arabe d'origine persane signifiant "vigne".
  • Razane — Prénom arabe d'origine persane signifiant « vigne ».
  • Réda — Satisfaction, plénitude (arabe).
  • Réhan — Basilic (arabe).
  • Rema — Antilope (arabe).
  • Renda — Arbuste odorant (arabe), variante de Randa.
  • Rhizlane — Gazelle (arabe).
  • Riham — Pluie fine (arabe).
  • Rim — Antilope (arabe).
  • Rima — Antilope (arabe).
  • Rime — Antilope (arabe).
  • Rizlane — Gazelle (arabe).
  • Roula — Nom de tribu arabe ancienne (arabe).
  • Ryhana — Petite reine (irlandais), belle, désaltérée (arabe).
  • Rym — Antilope (arabe).
  • Ryme — Antilope (arabe).

Prénoms arabes de fille en S

  • Saada — Heureuse, que le destin favorise (arabe), aide (hébreu).
  • Saadia — Heureuse, que le destin favorise (arabe).
  • Saba — Beauté fraîche comme le matin (arabe).
  • Sabae — Beauté fraîche comme le matin (arabe).
  • Sabah — Beauté fraîche comme le matin (arabe).
  • Sabbah — Beauté fraîche comme le matin (arabe).
  • Sabéa — Beauté fraîche comme le matin (arabe).
  • Sabiah — Beauté fraîche comme le matin (arabe).
  • Sabiha — Beauté fraîche comme le matin (arabe).
  • Sabria — Calme et patiente (arabe).
  • Sabriya — Calme et patiente (arabe).
  • Sabrya — Calme et patiente (arabe).
  • Sabya — Beauté fraîche comme le matin (arabe).
  • Sade — Heureuse, que le destin favorise (arabe), l'aide de Dieu (hébreu).
  • Sadia — Heureuse, que le destin favorise (arabe).
  • Sadie — Heureuse, que le destin favorise (arabe). Sadie est également une forme diminutive de Sarah qui s'est établie dès le XVIIIe siècle en Angleterre.
  • Sadira — Constellation d'étoiles (arabe).
  • Saël — Conciliante (arabe).
  • Saëlle — Conciliante (arabe).
  • Safa — Pure (arabe).
  • Safaa — Pure (arabe).
  • Safae — Pure (arabe).
  • Safia — Pure, amie (arabe), et variante de Sofia : sagesse (grec).
  • Safiya — Pure, amie (arabe), et variante de Sofia : sagesse (grec).
  • Safya — Pure, amie (arabe), sagesse (grec).
  • Sahar — Crépuscule (arabe), lune (hébreu).
  • Sahra — Fleur, blancheur lumineuse (arabe).
  • Saïda — Heureuse, que le destin favorise (arabe).
  • Sakina — Bien-être, maison du paradis (arabe).
  • Salamata — Paix, salut (arabe).
  • Salia — Intègre, équitable (arabe).
  • Saliha — Intègre, équitable (arabe).
  • Salima — Pure, intacte, en sécurité (arabe).
  • Salimata — Pure, intacte, en sécurité (arabe).
  • Salma — Intacte, saine (arabe).
  • Saloua — Réconfort (arabe).
  • Salwa — Réconfort (arabe).
  • Samah — Élevée, admirable (arabe).
  • Samar — Conversation intime pendant la nuit (arabe).
  • Samara — Conversation intime pendant la nuit (arabe).
  • Samia — Élevée, admirable (arabe).
  • Samiha — Généreuse, magnanime (arabe).
  • Samira — Conversation intime pendant la nuit (arabe).
  • Samra — Brune (arabe), celle qui veille (hébreu).
  • Samya — Élevée, admirable (arabe).
  • Sana — Élévation, élégance (arabe).
  • Sanaa — Élévation, élégance (arabe).
  • Sanae — Élévation, élégance (arabe).
  • Sanah — Élévation, élégance (arabe).
  • Sania — Élévation, élégance (arabe).
  • Saphora — Siffler (arabe), oiselle (hébreu).
  • Sara — Princesse (hébreu), solidité, fer (sanskrit)
  • Sarha — Fleur, blancheur lumineuse (arabe).
  • Saria — Fortune, richesse, celle qui marche (arabe), et variante italienne de Cesaria.
  • Sarra — Fleur, blancheur lumineuse (arabe).
  • Sawsan — Lys des vallées (arabe).
  • Sawsana — Lys des vallées (arabe).
  • Sawsane — Lys des vallées (arabe).
  • Sawsene — Lys des vallées (arabe).
  • Sawssane — Lys des vallées (arabe).
  • Sawssen — Lys des vallées (arabe).
  • Saydek — Une étoile parmi les étoiles de la grande Ourse (arabe).
  • Schéhérazade — Femme de la haute ville (prénom arabe d'origine persane).
  • Schérazade — Femme de la haute ville (prénom arabe d'origine persane).
  • Séfora — Siffler (arabe), oiselle (hébreu).
  • Seghira — Petite (arabe).
  • Séham — Flèches (arabe).
  • Selima — Pure, intacte, en sécurité (arabe).
  • Selma — Intacte, saine (arabe), protection divine (germanique).
  • Semia — Élevée, admirable (arabe).
  • Semra — La brune (arabe).
  • Sémya — Élevée, admirable (arabe).
  • Sena — Elévation, élégance (arabe).
  • Sephora — Siffler (arabe), oiselle (hébreu).
  • Seyda — Maîtrise de soi (arabe).
  • Shahar — Crépuscule (arabe), lune (hébreu).
  • Shahara — Crépuscule (arabe), lune (hébreu).
  • Shahi — Faucon (arabe).
  • Shahin — Faucon (arabe).
  • Shahina — Faucon (arabe).
  • Shaïma — D'une grande beauté (arabe).
  • Shaïnesse — Variante de Chaïnez, prénom persan d'origine arabe signifiant « la préférée ».
  • Shakira — Présent le plus désiré (arabe).
  • Shamsi — Mon petit soleil (arabe).
  • Shayma — D'une grande beauté (arabe).
  • Shéhérazade — Femme de la haute ville (prénom arabe d'origine persane).
  • Sheïma — D'une grande beauté (arabe).
  • Shelihane — Prénom arabe d'origine égyptienne.
  • Shemsy — Soleil (arabe).
  • Shérazade — Femme de la haute ville (prénom arabe d'origine persane).
  • Sherine — Charmante, agréable (arabe, persan).
  • Sheryne — Charmante, agréable (arabe, persan).
  • Shirine — Charmante, agréable (arabe d'origine persane).
  • Siham — Flèches (arabe).
  • Sihame — Flèches (arabe).
  • Sihem — Flèches (arabe).
  • Siheme — Flèches (arabe).
  • Sima — Visage (prénom arménien d'origine arabe).
  • Sirin — Charmante, agréable (arabe, persan).
  • Sirine — Charmante, agréable (arabe, persan).
  • Smahan — Sublime, de haut rang (arabe).
  • Smina — Prénom arabe emprunté au persan signifiant « fleur de jasmin ».
  • Sofia — Sagesse (grec).
  • Sofiane — Dévouée (arabe).
  • Soha — Étoile (arabe), citronnier (malgache).
  • Sohane — Étoile (arabe).
  • Sohéila — Préparer, faciliter un projet (arabe).
  • Somaïa — Parfaite, élevée (arabe).
  • Somaya — Parfaite, élevée (arabe).
  • Someya — Parfaite, élevée (arabe).
  • Sophiane — Dévouée (arabe).
  • Soraïa — Beauté des étoiles (arabe).
  • Soraya — Beauté des étoiles (arabe, persan).
  • Soreya — Beauté des étoiles (arabe, persan).
  • Souaad — Heureuse, chanceuse (arabe).
  • Souad — Heureuse, chanceuse (arabe).
  • Souade — Heureuse, chanceuse (arabe).
  • Soufia — Dévouée (arabe).
  • Souhad — Heureuse, chanceuse (arabe).
  • Souhaïla — Préparer, faciliter un projet (arabe).
  • Souhayla — Préparer, faciliter un projet (arabe).
  • Souhéila — Préparer, faciliter un projet (arabe).
  • Souhila — Préparer, faciliter un projet (arabe).
  • Soukaïna — Bien-être, maison du paradis (arabe).
  • Soukayna — Bien-être, maison du paradis (arabe).
  • Soukéina — Bien-être, maison du paradis (arabe).
  • Soumaya — Parfaite, élevée (arabe).
  • Souméya — Parfaite, élevée (arabe).
  • Soumia — Parfaite, élevée (arabe).
  • Soumiya — Parfaite, élevée (arabe).
  • Soumya — Parfaite, élevée (arabe).
  • Souraya — Beauté des étoiles (arabe, persan).
  • Souria — Beauté des étoiles (arabe, persan).
  • Syrina — Charmante, agréable (arabe, persan).
  • Syrine — Charmante, agréable (arabe, persan).

Prénoms arabes de fille en T

  • Tahira — Pureté, innocence (arabe).
  • Takiyah — Pieuse, juste (arabe).
  • Talia — Rosée (hébreu), lumière du paradis (arabe), diminutif de Natalia. Talia pourrait également signifier « jeune agneau » en araméen.
  • Tanja — Fée (slave), « le sable est venu » (arabe).
  • Taous — Paon (arabe).
  • Tawes — Paon (arabe).
  • Thara — Richesse (arabe), variante de Tara.
  • Tharia — Fortune, richesse (arabe).
  • Tinhinane — Prénom porté par une princesse bèrbère il y a très longtemps (arabe).
  • Touraya — Étoile des Pléiades dans la constellation du Taureau (arabe).
  • Touria — Étoile des Pléiades dans la constellation du Taureau (arabe).
  • Touriya — Étoile des Pléiades dans la constellation du Taureau (arabe).

Prénoms arabes de fille en U

  • Umay — Jeune mère (arabe).

Prénoms arabes de fille en W

  • Wacila — Maturation spirituelle (arabe).
  • Wafa — Fidèle (arabe).
  • Wafaa — Fidèle (arabe).
  • Wahida — L'unique (arabe).
  • Warda — Rose (arabe).
  • Wassila — Maturation spirituelle (arabe).
  • Wassima — Belle, gracieuse (arabe).
  • Widad — Fidèle, affectionnée (arabe).
  • Wided — Fidèle, affectionnée (arabe).
  • Wissal — Couple harmonieux (arabe).
  • Wissam — Honorée de médailles (arabe).
  • Wissem — Honorée de médailles (arabe).

Prénoms arabes de fille en Y

  • Yacine — Se rapporte aux premières lettres de la 36e sourate du Coran (arabe).
  • Yamina — Éthique, morale (arabe).
  • Yamma — Éthique, morale (arabe).
  • Yasme — Prénom arabe emprunté au persan signifiant « fleur de jasmin ».
  • Yasmeen — Prénom arabe emprunté au persan signifiant « fleur de jasmin ».
  • Yasmin — Prénom arabe emprunté au persan signifiant « fleur de jasmin ».
  • Yasmina — Prénom arabe emprunté au persan signifiant « fleur de jasmin ».
  • Yasmine — Prénom arabe emprunté au persan signifiant « fleur de jasmin ».
  • Yassmine — Jasmin (arabe).
  • Yemina — Éthique, morale (arabe).
  • Yeminah — Éthique, morale (arabe).
  • Ymen — Croyance, foi (arabe).
  • Ynes — Chaste, pure (grec), sympathique, généreuse (arabe). Ynes peut également s'orthographier sans accent.
  • Yosra — Qui a bon caractère (arabe).
  • Yousra — Qui a bon caractère (arabe).
  • Yousria — Qui a bon caractère (arabe).
  • Yousrya — Qui a bon caractère (arabe).
  • Youssra — Qui a bon caractère (arabe).

Prénoms arabes de fille en Z

  • Zahara — Éclatante, en fleur (hébreu, arabe, swahili). Zahara est le prénom donné par Angelina Jolie à sa fille adoptive née en Éthiopie.
  • Zahia — Splendeur, lumière (arabe).
  • Zahira — Rayonnante (arabe).
  • Zahra — Fleur, blancheur lumineuse (arabe).
  • Zaïa — Splendeur, lumière (arabe).
  • Zaïna — Belle (arabe).
  • Zaïnab — Belle, qui console (arabe).
  • Zaïneb — Belle, qui console (arabe).
  • Zakia — Intelligente, pure (arabe).
  • Zakiya — Intelligente, pure (arabe).
  • Zakya — Intelligente, pure (arabe).
  • Zana — Belle (arabe).
  • Zara — Fleur, blancheur lumineuse (arabe).
  • Zarah — Fleur, blancheur lumineuse (arabe).
  • Zehra — Fleur, blancheur lumineuse (arabe).
  • Zeïn — Décoration (arabe).
  • Zéina — Décoration (arabe).
  • Zéineb — Belle, qui console (arabe).
  • Zeyneb — Belle, qui console (arabe).
  • Zeynep — Belle, qui console (arabe).
  • Zhora — Fleur, blancheur lumineuse (arabe).
  • Zina — Belle, qui console (arabe), variante de Zénia.
  • Zineb — Belle, qui console (arabe).
  • Zohra — Fleur, blancheur lumineuse (arabe).
  • Zora — Fleur, blancheur lumineuse (arabe), aurore (slave).
  • Zorah — Fleur, blancheur lumineuse (arabe).
  • Zoubaïda — Fleur d'œillet (arabe).
  • Zoubayda — Fleur d'œillet (arabe).
  • Zoubéida — Fleur d'œillet (arabe).
  • Zoubida — Fleur d'œillet (arabe).
  • Zoulika — Radieuse (arabe).
  • Zuhra — Fleur, blancheur lumineuse (arabe).